webで仲良くしていただいてる寝太郎マミ−さんが、「虹の橋」を聞かせて励ましてくれました。結構有名らしく、ぴ〜ちの事があってから、他の猫友さん達からも「虹の橋」の事をよく聞きます。[作者不明]ということだけど、きっと同じように哀しい経験をした人なんだろうな。心があったまるお話しです。ぴ〜ちもシッポと足が戻ってお腹の肉をたっぷんたっぷんさせながら、先に旅立った友達と遊んでることでしょう。いっぱい時間が流れたら、いつか、他の天使達も一緒に橋を渡ろうにぇ(⌒-⌒)
注:でも、まだそっちへは行けないぢょ!
この原文を訳してくださったのがノラのママさんです。
素敵に訳してくださりありがとうにゃ。
原文はコチラ
|